05-07-2026
إعلان دعوة للتقدم للالتحاق بدورتين تدريبيتين حول "التكيف الحضري والتخطيط الحضري وإدارة المياه" و"التنمية الاقتصادية المحلية والتنمية الاجتماعية الاقتصادية المحلية"

يعلن الاتحاد الفلسطيني للهيئات المحلية وبالشراكة مع بلدية برشلونة ومجلس مقاطعة برشلونة، للبلديات المصنفة (ب) و(ج)، عن بدء استقبال طلبات التقدم للالتحاق بدورتين تدريبيتين سيتم عقدهما في مدينة عمان في الأردن، ضمن مشروع "مبادرة التعاون البلدي الكتالوني- الفلسطيني، الحي 11: مدن فلسطين" في شهر أيلول لعام 2026.

  • الدورة التدريبية الأولى حول "التكيف الحضري والتخطيط الحضري وإدارة المياه" والتي سيتم عقدها من تاريخ 2029/09/15 وحتى 2029/09/17.
  • الدورة التدريبية الثانية حول "التنمية الاقتصادية المحلية والتنمية الاجتماعية الاقتصادية المحلية" والتي سيتم عقدها من تاريخ 2026/09/19 وحتى 2026/09/21.

وذلك ضمن الشروط المحددة ومعايير الأهلية للتنافس على المشاركة في هاتين الدورتين التدريبيتين وتجاوز معايير تقييم المتنافسين، والذي سيتم من خلال لجنة مشتركة من الاتحاد والشركاء الكتالان. 


شروط ومعايير الالتحاق بالدورتين التدريبيتين:
أولًا: شروط تتعلق بالهيئة المحلية

  • أن تكون الهيئة المحلية بلدية مصنفة (ب) أو (ج) حسب تصنيف وزارة الحكم المحلي.
  • أن تكون الهيئة المحلية مسددة لرسوم الاشتراك في الاتحاد حتى السنة المالية المنتهية.
  • أن تقوم الهيئة المحلية بترشيح الموظف المؤهل للالتحاق بكتاب رسمي موقّع من رئيس الهيئة المحلية.
  • لا يجوز ترشيح أكثر من موظف واحد من الهيئة المحلية لكل دورة.
  • أن تلتزم الهيئة المحلية بتقديم تقرير عن التدريب للاتحاد بعد انتهائه.


ثانيًا: شروط تتعلق بالموظف المرشَّح

  • أن يكون المرشَّح موظفًا في الهيئة المحلية، وبمسمى وظيفي ذي علاقة بموضوع التدريب.
  • لا يجوز ترشيح رؤساء أو أعضاء مجالس الهيئات المحلية.
  • أن يكون الموظف المرشح قادرًا على التحدث باللغة الإنجليزية (مع العلم بأنه سيتم توفير ترجمة إسبانية- عربية للتدريب فقط، مع بقاء التواصل مع الشركاء باللغة الإنجليزية).
  • أن يلتزم الموظف المرشَّح بالمشاركة في الاجتماعات التحضيرية قبل موعد التدريب.
  • أن يلتزم الموظف المرشَّح بتقديم تقرير عن التدريب لهيئته المحلية.


الإطار العام للدورات التدريبية:
تأتي هاتان الدورتان التدريبيتان في إطار مشروع "مبادرة التعاون البلدي الكتالوني- الفلسطيني، الحي 11: مدن فلسطين"، الذي يهدف إلى دعم الهيئات المحلية الفلسطينية من خلال التعاون البلدي القائم على التضامن بين المدن الكتالونية والفلسطينية، وتجمع الدورتان كوادر فنية من الهيئات المحلية الفلسطينية مع خبراء من بلدية برشلونة ومجلس مقاطعة برشلونة، وبلديات من مقاطعة برشلونة، وجامعة برشلونة، وأمانة عمان الكبرى، وبلدية صيدا، وخبراء دوليين، وذلك لتبادل المعرفة والخبرات العملية المتعلقة بالحلول القائمة على الطبيعة، والتخطيط الحضري القائم على تقييم المخاطر، أنظمة إدارة المياه الذكية، الحوكمة الاقتصادية المحلية، وبناء الشراكات بين القطاعين العام والخاص، وآليات دعم ريادة الأعمال الشبابية والمبادرات الاقتصادية النسائية. 

  • تشمل المحاور التي يتناولها التدريب الأول "التكيف الحضري والتخطيط الحضري وإدارة المياه":
    • المشاريع الحضرية والمساحات الخضراء.
    • إدارة المياه والحلول القائمة على الطبيعة.
    • تقييم المخاطر والتخطيط للتدخلات.
    • التخطيط الحضري المرن.
  • تشمل المحاور التي يتناولها التدريب الثاني "التنمية الاقتصادية المحلية والتنمية الاجتماعية الاقتصادية المحلية": 
    • أطر التنمية الاقتصادية المحلية والتنمية الاقتصادية الاجتماعية المحلية والأدوار البلدية.
    • ريادة الأعمال والتوظيف لدى الشباب.
    • التمكين الاقتصادي الشامل وتنمية التعاونيات.
     

الفئات المستهدفة:
سيتم قبول 10 موظفين لكل دورة تدريبية ممن يحملون مسميات وظيفية ذات علاقة بموضوع التدريب من 20 بلدية مصنفة (ب) أو (ج) بواقع مرشح واحد عن كل بلدية.
 

آلية تقديم طلب الالتحاق:
يتم تقديم طلب الالتحاق فقط من خلال تعبئة نموذج طلب الالتحاق الإلكتروني عبر الروابط التالية:

 

مع إرفاق الوثائق التالية ضمن طلب الالتحاق:
1. كتاب الترشيح موقّعًا من رئيس الهيئة المحلية.
2. صفحة التواقيع والخاتم، موقّعةً من الموظف المرشح ومن رئيس الهيئة المحلية، ومختومة بالخاتم الرسمي للهيئة المحلية.


ويكون آخر موعد لاستقبال طلبات الترشيح يوم الخميس بتاريخ 2026/07/23 الساعة 3:00 بعد الظهر.
للمزيد من المعلومات والاستفسارات يرجى التواصل مع الاتحاد عبر البريد الإلكتروني (a.khalaf@apla.ps)، أو على الأرقام التالية: 022960712 – 0593171904.